"Witaj
Oj trudno mi powiedzieć, bo męczę to ze słuchu, powinny być jakoś w tym miesiącu. ;)
pozdrawiam"
pozostaje tylko czekać^^
Również czekam. :P Dziś mam zamiar obejrzeć film. W sumie bez napisów się obejdzie, bo mam w miarę opanowany język, ale wolałabym by nic mi nie umknęło.
Ah, w lutym 2011 dorwałam trailer "Love" (ponoć w kinach miał się pojawić w Walentynki 2011) i bardzo mi się spodobał. Nagle słuch o filmie zaginął, więc i ja zapomniałam. Jak dobrze, że zajrzałam na filmweb. Dziś wieczorem seans.;)
dupa zbota;/ od 3 miesiecy jest 75% napisów,chyba napisze do igla zeby wysłal mi chociaz te 75%:) hehe
75% to bardzo duzo biorac pod uwage, ze tam wiele nie mowia. Kurcze, niech facet to dokonczy albo faktycznie da te nieskonczone...
jutro mu napisze maila i zobaczymy co wyjdzie z tego:) jak by wysłał to najwyzej podasz maila swojego i wysle Tobie te 75%:)
Tak samo już dwie osoby tłumaczyły film "Rundskop" i nagle zniknęli z całego serwisu w 90% tłumaczenia.
Cześć,
Niestety taka opcja odpada, nie jestem za takimi praktykami. :) Dostaję ostatnio trochę maili na ten temat, więc chyba wezmę się i postaram się niedługo skończyć.
pozdrawiam.
taką dostałem odpowiedź:)
Napisy są do pobrania na N24.pl
Za kilka godzin powinny pojawić się również na na Napi, jak tylko poprawię kilka błędów i zostaną one zaakceptowane przez moderatorów ;)
Nie musicie czekać ;) Po prostu wklepcie w google: N24.pl i gdzieś na górze listy tego serwisu, napisy powinny być dostępne do pobrania :)
Mam nadzieję, że bardzo ich nie skopałem i będą do czegoś się nadawać ^^
n apewno będzie dobrze:) a jeszcsze pytanko,skąd mozna pobrac te wersje filmu do której są stworzone napisy? szukąłem wszedzie i nie moge znaleźć;/
Napisy będą najprawdopodobniej pasować do każdego, wypuszczonego do sieci, wydania tego filmu ;)
Muszą pasować :D Wszystkie wersje praktycznie niczym nie różnią się od siebie, poza jakością oczywiści :)
ej no bez kitu,włączyłem i dupa zbita zupełnie nie leciały napisy do tego co mówili,ale sru,juz sciągam 720p jakies ponad 4gb^^
Wypróbuj tę drugą wersja napisów, którą ktoś przed chwilą dopasował do jakiegoś wydania DVD ;)