Rodzina Miriam wyrusza nad jezioro. Po długim i męczącym dniu wszyscy odpoczywają w namiocie, tylko Hen nie może zasnąć. Wychodzi na spacer. Słyszy wiele przerażających nocnych dźwięków i widzi mrugające w ciemności oczy. Postanawia zrobić potworom zdjęcia.