Mirka, 10-letni chłopiec, przekracza granicę w poszukiwaniu matki. Wraca do rodzinnej wioski, której mieszkańcy nie otrząsnęli się jeszcze ze strachu po niedawno przebytej wojnie. Razem z chłopcem wracają wojenne koszmary. Mirka zaprzyjaźnia się ze Strix'em (Gérard Depardieu), hodowcą ptaków, ale poza nim wszyscy próbują pozbyć się chłopca z wioski. Mirka okazuje się być owocem gwałtu podczas wojny. Ale mieszkańcy miasteczka kryją jeszcze jedną mroczną tajemnicę... Film opowiada o strachu i nienawiści w czasach powojennych. Akcja rozgrywa się na nieokreślonym terenie co czyni historię uniwersalną.