Śmierć matki jest dla dziesięciolatki Misy (Kim Jansson) prawdziwą tragedią. Kiedy ojciec (Magnus Krepper) proponuje dziewczynce spędzenie letnich wakacji wraz z nim i jego nową przyjaciółką w Skane na południu Szwecji, dziewczynka prosi go o pozwolenie na pozostanie w tym czasie u babci (Lena Granhagen) w Arjeplog. Pewnego dnia podczas spaceru po lesie Misa spotyka wilczycę z młodymi. Dziewczynka i zwierzęta przywiązują się do siebie, ale budzącą grozę we wsi wilczycę i jej młode ludzie postanawiają zabić...