Dokładnie w 1:24:55 widzimy, jak Burt Reynolds "Bandyta" przełącza kanały w CB radiu (Pace cb-166). Słyszymy wtedy jakąś rozmowę z tego radia, a konkretnie jakąś kobietę. Wpadka polega na tym, że przełącznik PA/CB znajduje się na pozycji PA. W tej pozycji odbiornik radia jest wyłączony i nie ma możliwości, żeby jakakolwiek rozmowa była słyszalna.