*_*_*
Jak dla mnie książkę nie tyle spłycono, ile skrócono (nie da się ogarnąć wszystkiego - czterech tomisk - w dwugodzinnym filmie). No i przerwano w odpowiednim momencie, żeby był happy end.