Na linii ognia Inne tytuły

In the Line of Fire
USA (tytuł oryginalny)
Под прицел
Bułgaria
En la línia de foc
Hiszpania (kataloński)
S nasazením života
Czechosłowacja ()
Lige på kornet
Dania
Die Zweite Chance
Austria / Niemcy
In the Line of Fire - Die zweite Chance
Austria (pełny tytuł) / Niemcy (pełny tytuł)
I Defteri efkairia
Grecja (zapis łaciński)
Η δεύτερη ευκαιρία
Grecja
In the Line of Fire
Kanada (angielski) / USA (tytuł oryginalny)
En la línea de fuego
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
Tulejoonel
Estonia
Tulilinjalla
Finlandia (fiński)
Sur la ligne de feu
Kanada (francuski)
Dans la ligne de mire
Francja
B'Kav Ha-Esh
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Na vatrenoj liniji
Chorwacja
Célkeresztben
Węgry
Nel centro del mirino
Włochy
ザ・シークレット・サービス
Japonia
I skuddlinjen
Norwegia
Na linii ognia
Polska
Na Linha De Fogo
Brazylia
Na Linha de Fogo
Portugalia
In linia focului
Rumunia
На линии огня
Rosja
V dráhe strely
Czechosłowacja (słowacki)
Na ognjeni crti
Słowenia
Na liniji vatre
Serbia
I eldlinjen
Finlandia (szwedzki)
I skottlinjen
Szwecja
แผนสังหารนรกทีละขั้น
Tajlandia
Ates Hattinda
Turcja
Trong lan lua dan
Wietnam