Po zwiastunie widać, że fabuła jest jednak trochę inna. Obejrzę z ciekawości ale z pewnością wersja amerykańska nie umywa się do oryginału.
jak troche inna? przeciez wiekszosc tych scen czy wrecz dialogow jest w oryginale tez, nie mowiac o tym ze zwiastun nowej wersji w zasadzie pokazuje caly film xDDDD
Nie interesuj się. Oglądałem oryginał i spodobał się na tyle, że chętnie obejrzę tę historię opowiedzianą raz jeszcze i nic Ci do tego.
o jezu, nie dotrwałem do końca ale nie dlatego ze ten film był zły tylko idiotyczność bohaterów nie pozwoliła, chętniej bym obejrzyl Amerykanca bo może sceny debilowatosci ojca rodziny są bardziej "normalne"
Oryginał jest duuużo lepszy. Remake to 2/3 w zasadzie to samo co w pierwszym filmie, ale słabiej. Plus za próbę innego zakończenia, ale i to spaprali, bo finał to już typowa hollywoodzka papka.
Nie przesadzałbym z tym "duuużo lepszy" skoro ma średnią ocenę od widzów tylko odrobinkę większą czyli 6.4 vs 6.2