yyy, a co w ty śmiesznego? Poprawnie napisane. Ma być bliźniaczką?
mówi się: "Idę do sklepu z moją bliźniaczką"
"Kupimy prezent naszym bliźniaczkom"
raffi1510 chyba miał na myśli, że film jest o trojaczkach, a nie bliźniaczkach - chociaż o bliźniaczkach też, bo jest i Susan, i Sharon... Polska wersja językowa tytułu jest niefortunna, ale konsekwentnie nawiązuje do serii, która rozpoczęła się w latach 60tych, jeszcze z udziałem samego Disneya.