Emile boi się świata. Nie wychodzi już z domu i maluje wszystko na niebiesko. Pewnej nocy jego syn Yoan spotyka Sorayę, nastoletnią miłośniczkę tamilskiego tańca. To ona pomoże mu znaleźć właściwy kolor.