The Unforgivable
USA (tytuł oryginalny)
ذنب لا يُغتفر
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Bahrajn / Dżibuti (arabski) / Algieria / Egipt / Sahara Zachodnia / Irak (arabski) / Jordania / Kuwejt / Liban / Libia / Maroko / Mauretania (arabski) / Oman / Katar / Arabia Saudyjska / Sudan (arabski) / Somalia (arabski) / Tunezja / Palestyna / Jemen
V nemilosti
Czechy
Ασυγχώρητη
Grecja
Desire of the Prey
USA (tytuł roboczy)
Unforgiven
USA (tytuł roboczy)
Imperdonable
Andora (hiszpański) / Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Impardonnable
Kanada (francuski) / Szwajcaria (francuski) / Algieria (francuski) / Francja / Martynika
קלון
Izrael (hebrajski)
सज़ा
Indie (hindi)
Neoprostivo
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja / Serbia (zapis łaciński)
Megbocsáthatatlan
Węgry
消えない罪
Japonia
언포기버블
Korea Południowa
Niewybaczalne
Polska
Imperdoável
Brazylia
Indesculpável
Portugalia
De neiertat
Mołdawia / Rumunia
Непрощенная
Białoruś (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Gruzja (rosyjski) / Kirgistan (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski) / Rosja / Tadżykistan (rosyjski) / Turkmenistan (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
The Unforgivable: ตราบาป
Tajlandia
Непрощенна
Ukraina
Không Thể Tha Thứ
Wietnam
无赦
Chiny / Singapur (chiński)
無赦
Hongkong (chiński) / Makau (chiński) / Tajwan