W wersji polskiej wystąpili :
Larry Daley - Piotr Adamczyk
Kahmunrah - Artur Dziurman
Amelia Earhart - Klementyna Umer
Nick - Wit Apostolakis-Gluziński
Dyrektor McPhee, Napoleon - Mirosław Konarowski
Teddy Roosevelt - Tadeusz Kwinta
Jedediah - Jan Aleksandrowicz-Krasko
Oktawian - Krzysztof Banaszyk
Sacajawea - Kamilla Baar
Ahkmenrah - Modest Ruciński
Głowa Wielkanocna, Iwan Groźny - Marcin Troński
Generał Custer - Piotr Kozłowski
Lincoln - Jacek Czyż
W pozostałych rolach :
Paweł Ciołkosz, Aleksander Czyż, Dorota Furtak,
Tomasz Jarosz, Jakub Kamieński, Agnieszka Kudelska,
Dariusz Niebudek
i inni