Carnets d'un combattant kurde
Francja (Tytuł oryginalny)
Notes from a Kurdish Rebel
Miedzynarodowe (angielski)
Kurditaistelijan päiväkirja
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Primavera in Kurdistan
Włochy
Den kurdiska krigarens dagbok
Finlandia (szwedzki)