Książka była przerażająca w złożoności i celności wizji przedstawionej przez Huxleya.
Film jest przerażający w ułomności i prymitywności.

wróciłem do niej po ponad 20 latach - i efekt jeszcze mocniejszy. A film? to coś zupełnie, zupełnie innego.
Ale też przyznać trzeba , że są książki - takie jak ta , których adaptacja to niezwykle ciężka sprawa.Musiał by się wziąć za to nie lada fachowiec.

w tym wypadku ...po prostu się nie udało.
Każdy kto...

Ciekawe dlaczego za takie powiesci jak BNW , 1984 czy The Circle nie biorą się sensowni twórcy (tylko c-klassowi..).. nie bedzie wtedy tradycyjnego bidolenia.. ze ksiązka.lepsza .. !?! ..

Ta wersja (1998) jest strasznie uproszczona i skrócona. Pomimo, że na filmwebie wersja z 1980 jest nisko oceniona to jest o niebo lepsza (choć trudno dostępna). Lepiej jest zobaczyć kopię zgraną z VHS'a niż to dzieło :)

Chciałam tylko upewnić się, że nikt nie wpadł na durny pomysł ekranizacji tej książki, a tu okazało się że jednak tak. Zwątpiłam w ludzkość.

ale film ogólnie zły nie jest. Jego największa wadą jest to, że do bólu jest przewidywalny i perfidnie sypiący schematami znanymi z innych podobnych filmów. Więcej niż 6/10 nie dam, ale też nie odradzam (przynajmniej tym co nie znają książki)

Jakby ktoś miał okazję oglądać zachęcony książką, odradzam.

Tak spłycić, uprościć, właściwie zgwałcić tak wielką książkę.

Smutne, ale konieczne - mimo przeciwwskazań moich przedmówców uważam, że film ten sam w sobie zły nie jest. Co więcej odważę się stwierdzić, że jest dobry, oczywiście jeśli tylko stać Nas będzie na odrobinę dystansu. Nie zapominajmy, że ekranizacja ta pozostaje jedynie pretekstem..

Nie wiem jak można coś takiego nakręcić a później wypuścić to kin.

To niech wstawi link czy coś.... bardzo będę wdzięczny