Alien: Romulus
USA (tytuł oryginalny)
ألين رومولوس
Bahrajn / Egipt / Kuwejt / Liban / Katar / Arabia Saudyjska
Özgə: Romul
Azerbejdżan
Prishalecat: Romul
Bułgaria (zapis łaciński)
Пришълецът: Ромул
Bułgaria
Vetřelec: Romulus
Czechy
Tulnukas: Romulus
Estonia
הנוסע השמיני: רומולוס
Izrael (hebrajski)
Օտարը: Ռոմուլ
Armenia
エイリアン:ロムルス
Japonia
უცხო: რომულუსი
Gruzja
에이리언: 로물루스
Korea Południowa
Svetimas: Romulas
Litwa
Svešais: Romulus
Łotwa
Осмиот патник: Ромул
Macedonia Północna
Obcy: Romulus
Polska
Чужой: Ромул
Armenia (rosyjski) / Białoruś (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Kirgistan (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
Chuzhoj: Romul
Białoruś (rosyjski) (zapis łaciński)
Votrelec: Romulus
Słowacja
Osmi potnik: Romul
Słowenia
Osmi putnik: Romul
Czarnogóra / Serbia
เอเลี่ยน: โรมูลัส
Tajlandia
Чужий: Ромул
Ukraina
Quái Vật Không Gian: Romulus
Wietnam
异形: 夺命舰
Chiny
異形: 羅穆盧斯
Hongkong (chiński)
异形: 罗穆卢斯
Makau (chiński)
異形: 羅穆路斯
Tajwan