Ale Polsat i TV4 męczą tę serię... ale dobra, pewnie i tak obejrzę. :D

Tak to jakoś jest.
Polsat ma tendencję do powtarzania w kółko "Kevina", "Szklanej pułapki" i właśnie "Obcego" a TVN za to nigdy nie zapomina przypomnieć nam o "Akademii Policyjnej", "Zabójczej Broni" i "Matrixie" :P

i bardzo dobrze :) dawno nie oglądałem wersji z lektorem...

I TV4 znów nada wersję skrócąną bez tych scen. Tylko raz tv puścila chyba pelną wersję z dvd jak w tvp kultura nadawali. Nie ma zadnego sensu oglądać wersję skróconą, to tylko 10 minut, ale jakie ważne 10 minut. Tylko DVD!!!

A co się dzieje w tych wyciętych scenach?

To nie widzialeś wersji dvd? Nie mam zamiaru spoilerować, ale byly juz takie tematy, każdy fan "Aliena" wie o czym jest tu mowa. Polecam wersję dvd, bo wczoraj czwórka znów puścila wersję okrojoną, w dodatki w formacie 4:3, co psuje odbiór takiego filmu, bo boki karu były obcięte i nie widzimy wszystkiego co znajduje się na ekranie..

I wersja reżyserska nie jest wcale 10 minut dłuższa, bo jest nawet minutę krótsza od kinowej. Dodali tam kilka nowych scen, ale kosztem wycięcia kilku starych. Łącznie jest tego może z 5- 6 minut. Wiem bo posiadam na DVD obie wersje.

Obcy w tvp kultura? A to coś nowego. Kiedy puszczali, bo jakoś nie kojarzę nigdy żeby na tym kanale leciało.