The Conjuring: The Devil Made Me Do It
USA (tytuł oryginalny)
ذا كونجرينغ 3 : ذا ديفيل ميد مي دوت ات
Bahrajn / Egipt / Kuwejt / Katar / Arabia Saudyjska
Zaklinanieto 3: Demonicniat ubiec
Bułgaria (zapis łaciński)
Заклинанието 3: Демоничният убиец
Bułgaria
V zajetí démonů 3: Na Ďáblův příkaz
Czechy
Conjuring 3: Im Bann des Teufels
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
Το κάλεσμα 3: Ο Διάβολος με έβαλε να το κάνω
Grecja
The Conjuring 3
USA (tytuł roboczy)
The Conjuring 3: The Devil Made Me Do It
USA (pełny tytuł)
Expediente Warren: Obligado por el demonio
Andora (hiszpański) / Hiszpania
El conjuro: El diablo me obligó a hacerlo
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Kurja kutsumine 3: Saatan sundis mind seda tegema
Estonia
Kirottu 3: Paholaisen vallassa
Finlandia (fiński)
Conjuring: Sous l'emprise du diable
Belgia / Szwajcaria (francuski) / Francja
La conjuration: Sous l'emprise du diable
Kanada (francuski)
Le'za'men et Ha'Ro'ah 3: Bi'Shlikhout Ha'Satan
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
לזמן את הרוע 3: בשליחות השטן
Izrael (hebrajski)
Prizivanja 3: Kriv je sotona
Chorwacja
Démonok között 3 - Az ördög kényszerített
Węgry
The Conjuring: Per ordine del diavolo
Włochy
死霊館 悪魔のせいなら、無罪。
Japonia
컨저링 3: 악마가 시켰다
Korea Południowa
Išvarymas 3: Velnias privertė mane tai padaryti
Litwa
Ļaunuma izsaukšana: Man to lika darīt velns
Łotwa
Obecność 3: Na rozkaz diabła
Polska
Invocação do Mal 3: A Ordem Do Demônio
Brazylia
The Conjuring 3: A Obra do Diabo
Portugalia
Trăind printre demoni: E mâna diavolului
Rumunia
Заклятие 3: По воле дьявола
Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja
V zajatí démonov 3: Prinútil ma k tomu Diabol
Słowacja
Prizivanje Zla: Đavo me je naterao
Serbia
เดอะ คอนเจอริ่ง คนเรียกผี 3 มัจจุราชบงการ
Tajlandia
Korku Seansı 3: Katil Şeytan
Turcja
Закляття 3: За велінням диявола
Ukraina
The Conjuring: Ma Xui Quỷ Khiến
Wietnam
詭屋驚凶實錄3: 魔旨
Hongkong (chiński)
厲陰宅3: 是惡魔逼我的
Tajwan