W 1970 roku grupa przynależąca do Frontu Wyzwolenia Quebecu porwała w Montrealu konsula brytyjskiego. Kilka dni później kolejna grupa porwała ministra z rządu Quebecu. Pierwszy z nich został wypuszczony, drugi zabity. Film opowiada historię członków drugiej grupy porywaczy.