Xi you xiang mo pian
Chiny (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Odyssey
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł roboczy)
A Chinese Odyssey
Chiny (angielski)
Journey To the West
Chiny (angielski)
New Chinese Odyssey
Hongkong (angielski)
New Journey to the West
Hongkong (angielski) (tytuł roboczy)
Journey to the West
USA
Journey to the West: Conquering the Demons
USA (pełny tytuł) / Chiny (pełny tytuł)
Kelionė į vakarus
Litwa
Путешествие на Запад
Rosja
Putovanje na zapad
Serbia
西游降魔篇
Chiny
Chu Mo Chuan Qi San Zang Fu Mo
Hongkong (chiński) (zapis łaciński) (pełny tytuł)
Daai wa sai you: Chui mo chun kei
Hongkong (chiński) (zapis łaciński) (pełny tytuł)
Xin Da Hua Xi You
Hongkong (chiński) (zapis łaciński)
大話西遊之三藏付魔
Hongkong (chiński) (tytuł główny)