Jeżeli myślimy o tym samym momencie, kiedy Tatagglia użycza Luce ognia, to wydaje mi się, że spoglądał po prostu na mafiosę z garotą, aby dać mu znać, że "za chwilę zaczynamy akcję z duszeniem".

Nie pamiętam jak było w książce...
Ale z tego co mówisz wynika, że Bruna Tatagglia i Turek domyśleli się, że plotki o Luce to zagrywka Corleone

Tak, wydaje mi się, że go przejrzeli - poza tym, Brasi miał taką reptuację, że układanie się z nim w jakikolwiek sposób to ryzyko, którego lepiej nie podejmować.

"Nawet Sony nie odwoła Luki" - z taką reputacją rzeczywiście można powątpiewać z nielojalność Luki i owe plotki

Podobno w książce było wspomniane o tym, że Luka jakiegoś niemowlaka wrzucił do ogniska :/

z książki o Luce pamiętam, że wstawał o 3 czy 4 i nie kład się przed świtem

Tak, wrzucił noworodka do ogniska, a matkę dziecka zamordował. Może spojrzał tak dlatego, bo Luce puściły zwieracze (tak było w książce) :)

puściły pod koniec duszenia a nie przed