Tōkyō Olympics
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
I olympias tou Tokyo
Grecja (zapis łaciński)
Tokyo orimpikku
(angielski)
Tokyo Olympiad
Miedzynarodowe (angielski)
Las olimpiadas de Tokio
Meksyk
Tokion olympialaiset
Finlandia (fiński)
Tokyo Olympiades
Francja
Le olimpiadi di Tokio
Włochy
Seido no Kando
Japonia (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Tôkyô Orimpikku
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
東京オリンピック
Japonia
Tokyo Olympiade
Holandia
Olimpiada w Tokio
Polska
Olimpíadas de Tóquio
Brazylia
As olimpíadas de Tóquio
Portugalia