Pewnej nocy dwoje nastolatków odnawia starą znajomość, pomimo dzielących ich różnic społecznych. W tym samym czasie ważą się losy związku pary trzydziestolatków.