Erlingowi i Liv do pełni szczęścia w małżeństwie potrzeba tylko dziecka. Niestety, Liv ma problemy z zajściem w ciążę. Zdesperowana kobieta uwodzi poetę, Torfinna. Zazdrosny Erling, udając brata żony proponuje, że zawiezie parę do domku poety. Dziwnym zrządzeniem losu bohaterowie są zmuszeni przenocować w hotelu, w którym odbywa się doroczny bal pielęgniarek. Liv spędza noc z poetą, a Erling z jedną z poznanych tam kobiet. Finał tych wydarzeń okazuje się zaskakujący.