Emerytowany Louis cierpi na postępującą chorobę Alzheimera. Nina stara się pomóc ojcu, obklejając cały dom karteczkami przypominającymi podstawowe informacje. Gdy staruszkowi kończy się kawa, nadopiekuńcza córka stanowczo odradza mu robić samodzielnie zakupy. Poirytowany Louis wbrew zaleceniom Niny wyrusza jednak do sklepu.