Pan Samochodzik i templariusze
Polska (Tytuł oryginalny)
Pan Auťák a templáři
Czechy
Herr Spaßmobil und die Tempelritter
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy / Luksemburg (niemiecki)
Ο Αυτοκινητάκιας και οι ναΐτες ιππότες
Grecja
Mr. Car and the Knights Templar
Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Kanada (angielski) / Wielka Brytania / Irlandia (angielski) / Indie (angielski) / Holandia (angielski) / USA / Indonezja
El Sr. Carrito y los caballeros templarios
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Don Cochecito y los caballeros templarios
Hiszpania
M. Mecanik et les Templiers
Belgia / Szwajcaria (francuski) / Francja / Luksemburg (francuski)
מר מכונית ואוצר הטמפלרים
Izrael (hebrajski)
G. Autić i templari
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Autócska úr és a templomos lovagok
Węgry
Mister Car e i templari
Włochy / Watykan
ミスター・カーとテンプル騎士団の謎
Japonia
미스터 카 & 템플기사단
Korea Południowa
Herr Samochodzik og tempelridderne
Norwegia
Dl. Automobil și cavalerii templieri
Rumunia
Bay Araba ve Tapınak Şövalyeleri
Turcja
Пан Самоходик і тамплієри
Ukraina
汽車先生與聖殿騎士團
Tajwan