Pewnego razu w Algierii Inne tytuły

plakat filmu Pewnego razu w Algierii

Il était une fois dans l'oued
(francuski) (tytuł oryginalny)
Once Upon a Time in the Oued
(angielski)
Pewnego razu w Algierii
Polska (tytuł telewizyjny)