Pięściarz z Shantung Inne tytuły

plakat filmu Pięściarz z Shantung

Ma Yong Zhen
Hongkong (chiński) (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Der Pirat von Shantung
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Boxer from Shantung
Hongkong (angielski) / USA (tytuł główny)
Killer from Shantung
USA
The Boxer From Shantung
USA (inny tytuł)
El boxeador invencible
Argentyna
La brute, le bonze et le méchan
Francja
Le boxeur de Shantung
Francja (tytuł wznowienia)
Le justicier de Shanghaï
Francja (tytuł video)
Il drago si scatena
Włochy
Pięściarz z Shantung
Polska (tytuł główny)
O assassino de Shantung
Brazylia
Ma Wing Ching
Hongkong (chiński) (zapis łaciński)
马永贞
Hongkong (chiński)