Paryż. W przepastnym mieszkaniu w centrum metropolii mieszka trójka oryginałów. Camille, delikatna jak porcelanowa filiżanka, chowa się w nim przed światem. Philibert, który nie spełnił oczekiwań arystokratycznej rodziny, oddaje się swoim maniom. Franck przyprowadza kolejne dziewczyny i wciąż chodzi wściekły. Jego ukochana babcia jest bliska śmierci, a on czuje się winny. Co ich połączy? Przyjaźń, miłość, chęć zmiany? Czy są w stanie odkryć, że życie bywa piękne, gdy jest się po prostu...razem?

Akcja filmu rozgrywa się w Paryżu na przestrzeni jednego roku. Młoda kobieta Camille (Audrey Tautou) przyjaźni się z dwoma sąsiadami Philibertem (Laurent Stocker) oraz Franckiem (Guillaume Canet), do których się przeprowadza. Mimo, iż cała trójka różni się od siebie cechami charakteru i historią rodzinną, nabierają ochoty do życia. Liczne kłótnie, rozstania i konflikty nie są w stanie zniszczyć ich przyjaźni, gdyż przyjemność bycia razem sprawia, że łącząca ich więź jest coraz silniejsza. Nagle postanawiają zająć się babcią Francka, starszą kobietą, która jest równie uparta, co urocza.

Młoda dziewczyna Camille ucieka od swojej bogatej, ale zgorzkniałej matki. Zostawia za sobą dostatnie życie, które może zapewnić jej rodzicielka, ucieka w siebie, w ten indywidualny i osobliwy rodzaj samotności, aby czuć się normalną i już nigdy nie dać się zranić. Pewnego wieczoru poznaje swojego sąsiada Philiberta - zakompleksionego arystokratę z manią dziwacznych natręctw. Camille zaprasza nowo poznanego młodziana na piknik na poddaszu i od tego momentu rodzi się między nimi przyjaźń. Ostatecznie dziewczyna wprowadza się do Philo i jego współlokatora Francka. Pierwotne problemy z asymilacją, akceptacją owocują piękną przyjaźnią między trójką młodych ludzi, a gdy wprowadza się do Philiberta Poulette (babcia Francka), między całą czwórką.

"Po prostu razem" to opowieść o poszukiwaniach własnych dróg w życiu, o przezwyciężaniu strachu przed przyszłością.
Główni bohaterowie to młodzi, mieszkający ze sobą ekscentrycy. Każdy z nich ma jakąś pasję, niepowtarzalny charakter, własne pragnienia i potrzeby, a co z tego wynika - indywidualny styl bycia. Camille (Audrey Tautou) to 27-letnia sprzątaczka, prywatnie zajmująca się rysowaniem portretów swoich bliskich. Franck (Guillaume Canet) jest uznanym kucharzem, wiecznie zapracowanym, nie stroniącym jednak od towarzystwa przypadkowych panienek i głośnej muzyki. Za to nieśmiały Philibert (Laurent Stocker) to sprzedawca pocztówek, po cichu marzący o karierze na scenie teatralnej.
Różnica charakterów głównych bohaterów prowadzi do licznych kłótni i nieporozumień. Jednakże wkrótce każdy z nich zauważy, jak ważni są dla niego przyjaciele.

Uciekając od swojego dostatniego życia, Camille pracuje nocami jako sprzątaczka. Zaprzyjaźnia się ze swoim sąsiadem Philibertem, arystokratą i oszustem, i z Franckiem, jego przyjacielem, zrzędliwym kucharzem, który opiekuje się babcią Paulette. Wkrótce cała czwórka zamieszkuje razem ucząc się wspólnego życia. Ta oda do przyjaźni jest adaptacją bestsellera Anny Gavaldy pod tym samym tytułem.