Kilka postaci w filmie mówi, iż pociąg wyrusza z Szanghaju, podczas gdy na początku napis głosi, że jest to Pekin. Tak też jeździ prawdziwa kolej transsyberyjska.


Ktoś to na bani pisał czy filmu nie pamięta i z czapy sobie wymyślił. Jest scena w pociągu jak już odjechał 18:17 gdzie laska co grała szpiega mówi jasno:

Przepraszam nie mam biletu, a musze dojechać do Szanghaju, mogę umilić Panom tę drogę.