film
Pod prąd
Hustle & Flow
2005
1h 56m
Z pomocną kilku przyjaciół sutener z Memphis próbuje zostać raperem.
Ranking ról
Raper DJay (Terrence Dashon Howard) ima się różnych zajęć, aby nagrać swoją pierwszą płytę. Musi się śpieszyć, gdyż nieubłagalne zbliżają się jego czterdzieste urodziny. W dostaniu się do świata hip-hopu pomagają mu przyjaciele z Memphis, jednak bez skutku. Swoją szansę zauważa, gdy do miasta ma przyjechać sława rapu, Skinny Black (Ludacris). DJay zrobi wszystko, aby zwrócić na siebie uwagę Skinny'ego.
Informacje o filmie Pod prąd
boxoffice
$23 563 727 na świecie
$22 202 809 w USA
$1 360 918 poza USA
budżet
$2 800 000
studio
tytuł oryg.
Hustle & Flow
inne tytuły
Aktor Garrett Hedlund brał udział w castingu do roli Shelby. Ostatecznie rolę dostał DJ Qualls.
Terrence Howard przygotowywał się do roli ponad 2,5 roku. W tym okresie przeprowadził wywiady ze 123 alfonsami i 78 prostytutkami, ponadto mieszkał z czterema różnymi sutenerami, a także wprowadził się do burdelu na okres jednego miesiąca.
W pokoju, gdzie DJay gra po raz pierwszy na keyboardzie, ilość brudu na drzwiach za nim drastycznie się zmienia w zależności od ujęcia.
Filmy przedstawiające tzw. american dream zawsze cieszyły się popularnością pokazując, że zawsze trzeba walczyć o lepszy los. ''Pod prąd'' nie do końca wpisuję się w ten gatunek filmowy, ale mimo wszystko zawiera wiele odniesień do realizacji amerykańskiego snu. więcej
"Czarny" to określenie na filmy w tych klimatach (rap,gangsta, prison itp)
Film naprawdę dobry ale najlepsza to chyba ścieżka dźwiękowa (już zamówiona :))
Świetna rola Terrenca no i to zakończenie. Scenariusz tęż w miarę spójny. Naprawdę od czasu 8 MIle to film godny uwagi. Niby aż tak dużo się nie dzieje ale film ma...
Cześć,
szukam filmów do pracy magisterskiej.
Chcę się skupić na tłumaczeniu slangu i szukam innych filmów związanych z hip-hopem, lub po prostu takich, w których używa się dużo slangu/'czarnego' angielskiego (który w polskiej wersji mógł wypaść marnie/sztucznie/itd).
Koniecznie nie jakaś kretyńska komedia, ale...
