Podejrzewam(sic!), że McMannusowi chodziło o to iż oni są teraz w L.A. i jest tu świetna pogoda ale muszą wykonać robote z której prawdopodobnie nie wyjdą żywi, a gdyby byli w N.Y. to mieli by pogodę do... kitu ale za to nie musieliby robić tego co zrobić muszą. Ja tak to interpretuję.
Pozdrawiam.