Czy nie lepiej powinien brzmieć "47 metrów w dół" lub "47 metrów głębiej" czy coś w tym stylu? W 'Podwodnej pułapce" to taki tytuł jaki flaki z olejem w porównaniu do oryginalnej nazwy...