Jeszcze jeden smaczek, dla tych którzy jak ja nie znali ang. znaczenia ksywy oprawcy. Z ang. Wikipedii "Old Nick can mean: an English name for the Devil from Christian belief."

P.S. Film cudowny, aczkolwiek liczyłam na jeszcze mocniejsze podkreślenie tego wspaniałego morału 'carpe diem', życie jest piękne.