Reżyser filmu Tómas Gislason spędza kolarski sezon 2004 z ekipą CSC, trenowaną przez byłego mistrza świata Bjarnea Riisa. Obserwuje ich przygotowania do wyścigu Tour de France. Towarzyszy im w ich sukcesach i porażkach. Podpatruje jak pokonać rywali, samego siebie, swoje ograniczenia, by zdobyć tytuł zwycięzcy.