Tym razem mamy do czynienia z dobrym tłumaczeniem. Polski tytuł jest jakby dwustronny: nie wynika kto na kim ma polegać, raczej Pete na Charlie'm. A oryginał odwrotnie: polegaj na Picie. Dobre obydwa.