Muzułmański wierny, powracający z Mekki, przyjmuje tytuł El Hadj. Nie waha się jednak pożądliwie spoglądać na młodą Satou, która jest przeznaczona dla Garby. Wściekły Garba nie ma innego wyboru, jak opuścić wioskę i wyjechać do miasta. W tle rozgrywa się inny dramat: druga żona El Hadj, Gaika, nie akceptuje intruzki. Aby zapobiec małżeństwu, postanawia zabić ją w nocy.