Opowieść o śmierci młodego żołnierza z oddziału zagubionego na afrykańskich ścieżkach i opowieść o wizycie złożonej, po dwunastu latach od tamtej śmierci, przez rodziców poległego mieszkającej w Lizbonie synowej. W Lizbonie mieszka także ich drugi syn, zajęty pisaniem ocierających się o pornografię tekstów. Owdowiała synowa wprawdzie nie wyszła po raz drugi za mąż, ale jakoś ułożyła sobie życie osobiste, "zawieszając" je tylko na czas odwiedzin starych ludzi.