Owszem masz rację,ale ta końcówka została zmieniona za zgodą pisarza.Dlaczego?Ponieważ powstała 3 część,która nie przetrwała do naszych czasów.A dlaczego reżyser nie umieścił wspomnianych przez Ciebie wątków to wielka niewiadoma dla mnie.

dziś skończyłem czytac i w książce nie było wątku Marysi , Leszka i tego jej adoratora tych postaci wcale nie było w książce

Gdyby reżyser i scenarzysta pozostali bardziej wierni literackiemu oryginałowi, nie byłoby ckliwego melodramatu, który to gatunek uwielbiała kinowa publiczność. ;)
Ja osobiście wolałbym obejrzeć właśnie "Profesora Wilczura" z dr Kańską, a bez sztucznych scen z Marysią i Leszkiem, ale cóż...