Ręka nad kołyską
The Hand that Rocks the Cradle
1992
- Podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- Multimedia
- Pozostałe
inne tytuły
(23)- The Hand that Rocks the CradleUSA (Tytuł oryginalny)
- Hånden på vuggenDania
- Die Hand an der WiegeNiemcy
- To heri stin kouniaGrecja (zapis łaciński)
- La mano que mece la cunaArgentyna / Hiszpania / Meksyk
- Käsi joka kehtoa keinuttaaFinlandia (fiński)
- A Mão Que Balança o BerçoKanada (francuski)
- La main qui berce l'enfantKanada (francuski)
- La main sur le berceauFrancja
- Ruka koja njiše kolijevkuChorwacja
- A kéz, amely a bölcsőt ringatjaWęgry
- La mano sulla cullaWłochy
- La mano sulla culla... è la mano che governa il mondoWłochy (pełny tytuł)
- Hånden som rører vuggenNorwegia
- KołysankaPolska
- PiastunkaPolska (alternatywna pisownia)
- Ręka nad kołyskąPolska (tytuł główny)
- A Mão Que Embala o BerçoPortugalia
- Mâna care împinge leagănulRumunia
- Roka, ki ziblje zibkoSłowenia
- Ruka koja ljulja kolevkuSerbia
- Handen som gungar vagganFinlandia (szwedzki) / Szwecja
- Beşikteki El… Dünyayı SarsarTurcja
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
