Zgadza się: zaczerpnięty. Nie zerżnięty, jak sugeruje autorka posta powyżej. Pozdrawiam.

Chodziło mi oczywiście nie posta, tylko ten temat: http://www.filmweb.pl/film/Repo+Men-2010-452824/discussion/5+10,1403171

Film powstał w oparciu o powieść "The Repossession Mambo", której autorem jest Eric Garcia.

Zgadza się. Z tym, że powieść o której mówisz ukazała się po filmie/operze Repo.