10-letnia Tinh (Chloé Djandji) ucieka z rodziną z ogarniętego wojną Wietnamu. Po niebezpiecznej przeprawie przez morze i pobycie w obozie w Malezji zostają przyjęci jako uchodźcy w Kanadzie i przybywają do Granby, gdzie rozpoczynają nowe życie. Sponsoruje ich małżeństwo Normanda (Patrice Robitaille) i Lisette (Karine Vanasse), które... 10-letnia Tinh (Chloé Djandji) ucieka z rodziną z ogarniętego wojną Wietnamu. Po niebezpiecznej przeprawie przez morze i pobycie w obozie w Malezji zostają przyjęci jako uchodźcy w Kanadzie i przybywają do Granby, gdzie rozpoczynają nowe życie. Sponsoruje ich małżeństwo Normanda (Patrice Robitaille) i Lisette (Karine Vanasse), które pomaga im w znalezieniu mieszkania oraz pracy. Adaptacja do nowego otoczenia w samym sercu srogiej zimy wydaje się dla Tinh skomplikowana, co dodatkowo potęguje bariera językowa. Dziewczynka jest z natury bardzo nieśmiała oraz powściągliwa, ale też tęskni za swoim kuzynem, o którym nieustannie myśli...
Filmweb uwzględnia obecność filmów/seriali/programów udostępnianych na wskazanych serwisach streamingowych: Netflix, Max, CANAL+, Disney+, Canal+ Premiery, Player, TVP VOD, Amazon Prime Video, SkyShowtime, POLSAT BOX GO, iTunes, Rakuten TV, Play Now, Apple TV, mdag.pl, Pięć Smaków, Nowe Horyzonty, Kino Pod Baranami, Moje eKino, Cineman, FilmBox+, MEGOGO, Ninateka, FlixClassic, Play Kraków, Katoflix, Outfilm, 35mm, Red Go, DAFilms, TV Smart, Arte, CDA PREMIUM, GONET.TV, Prime Video Kup/Wypożycz, MGM+ (Prime Video), SkyShowtime (Prime Video), Viaplay (Prime Video), Filmbox (Prime Video), Film Total (Prime Video), Crunchyroll (Prime Video), Bloody movies (Prime Video), Dobre, bo polskie (Prime Video) Zapraszamy do zapoznania się z ofertą filmów, seriali, programów i bajek dostępnych na życzenie na platformachVOD.