Archie Leach to postać z jednego z kryminałów Agathy Christie, "Próby niewinności" :D))))) Czy Cleese i Crichton inspirowali się tą książką przy pisaniu scenariusza? Może specjalnie nazwali tak głównego bohatera? Już widzę, jak to było: siedzą nad kartkami, drapią się po karkach i nie mogą wymyślić nazwiska. W końcu zdenerwowany Cleese sięga po pierwszą z brzegu ksiązkę (która okazuje się w/w kryminałem), otwiera w dowolnym miejscu (które okazuje się stroną z Leachem) i wykrzykuje na cały głos: "Archie Leach! Będzie się nazywał Archie Leach!!".


(jak ktoś nie czytał książki, to może zajrzeć na http://www.imdb.com/title/tt0087852/ ):)