Samehada (Tadanobu Asano) i Toshiko (Sie Kohinata) polaczyla wspolna ucieczka.
On ukrywa sie przed gangsterami (w dosc krzywym zwierciadle przedstawieni czlonkowie yakuzy) ktorym ukradl pieniadze. Ona ucieka przed zboczonym wujkiem, wlascicielem hotelu, ktory wysyla za nimi zniewiescialego zabojce Yamade...

Hmm, pomieszanie z poplataniem za duzo tego wszystkiego jak na jeden film