Co oznacza wycie psa na portugalskiej prowincji? Marta Reis Andrade w autobiograficznej animacji opowiada o swoim powrocie w rodzinne strony po latach życia na emigracji. Rozczarowana londyńską samotnością, pakuje walizki i wraca do domu. Na miejscu zastaje ukochanego dziadka pogrążonego w żałobie. Jego smutkowi wtóruje ujadanie jednego z okolicznych zwierząt. Dziewczyna postanawia sprawdzić, skąd dochodzą odgłosy. Reżyserka za pomocą przemyślanych metafor w niezwykle ujmujący sposób opowiada o powrocie do domu, w którym nigdy już nie będzie tak jak przed jej wyjazdem.