Milyang
Korea Południowa (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Skryté paprsky slunce
Czechy (tytuł festiwalowy)
Kryfi iliahtida
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Secret Sunshine
(angielski) / Argentyna / Hiszpania / Francja / Włochy
Rejtett napfény
Węgry
シークレット・サンシャイン
Japonia (tytuł główny)
密陽
Japonia
밀양
Korea Południowa
Sekretne światło
Polska (tytuł festiwalowy)
Sol Secreto
Brazylia
Тайное сияние
Rosja
Tajné svetlo
Słowacja (tytuł festiwalowy)
Tajni zrak
Serbia
密阳
Chiny