Sekrety morza
Song of the Sea
2014
Szybkie pytanie moi drodzy :)
Oglądać z polskim dubbingiem, czy lepiej postawić na klasyczne napisy? :)
Pozdrawiam!
Brak słów żeby wyrazić to, co czuję po obejrzeniu tej arcypięknej animacji. Spokój i tęsknota przeplatają się w niej w sposób, którego jeszcze nie potrafię zrozumieć. Jeśli miałabym do czegokolwiek porównać tę opowieść, to tylko do dorastania- czujesz, że znalazłeś swoje miejsce, ale jednocześnie w sercu pozostaje rana...
więcej
poszłam na film do kina z 8 i 10 letnia dziewczynka... Pomijam już fakt ze one byly bardzo znudzone i niezadowolone, chwilami tylko na moment wzruszone ale zapytane ostatecznie jak bylo, zdecydowanie odpowiedzialy ze sie im nie poobało... I mi szczerze mówiąc też nie. Wynudziłam się bardzo, dziewczynka ktora nie mówi...
więcej
Przepiękna, magiczna animacja, o której myśli się długo po zakończeniu. Mój pięciolatek szlochał jak bóbr..
jako artystka nie moglam wyjsc z podziwu niektorych klatek i az zatrzymywalam film co jakis czas zeby napatrzec sie na scenerie, design postaci byl naprawde przyjemny i wszystko ze sobą tak ladnie gralo, oczywiscie tez przeplakalam tyle lez ze musialam wypic litr wody zeby nie byc odwodniąną, bylo naprawde niesamowicie
więcej
jakże smaków wiele wiele uczuć gorycz radość smutek nadzieja glebia tyle magi nie ma harry Potter to sztuka tak używać emocji to sztuka wprowadzić widza w trans film jest niezwykle dojrzały i nie zwykły sam w sobie
Nie ma najmniejszych wątpliwości, że film jest piękny i bardzo wartościowy... do tego kapitalna animacja... coś innego, nowego-starego... Występują tu jednak, jak gdzieś wyczytałem, odniesienia do kultury irlandzkiej, celtyckiej itd... zupełnie dla mnie nie zrozumiałe... Uważam, że jednym się spodoba a drugim nie......
więcej
Tym, którym podobały się "Sekrety morza" polecam "Book of life". Powinno się spodobać :)
http://www.filmweb.pl/film/Ksi%C4%99ga+%C5%BCycia-2014-683515
W jakim stopniu film jest oaprty na irlandzkich mitach i legendach? Czy występują w nim odniesienia do konkretnych historii?
Jak oceniacie polską wersję językową? Dobrze dobrane głosy, napisane dialogi, tworzą klimat, czy przeciwnie? Czy lepiej jednak obejrzeć wersję z oryginalnymi dialogami?
Jestem zachwycona. Może mniejsze dzieci nie odbiorą jej tak emocjonalnie jak ja. Ale wartości jakie pokazuje ta bajka- rodzina, uczucia- nawet te negatywne do bliskich, że zawsze można powiedzieć "przepraszam", że potrzebujemy się mimo wszystko... Przepiękna historia, animacja nietypowa (oszczędna), muzyka...
