Wyszkoloną żołnierkę Karlę (Olga Kurylenko) prześladuje wydarzenie z Bliskiego Wschodu, gdzie była tłumaczką podczas misji bojowej. Zmagając się z traumą oraz nadużywaniem leków zostaje odesłana do Francji, a następnie przydzielona do operacji polegającej na patrolowaniu ulic Nicei w poszukiwaniu potencjalnych bomb oraz zagrożenia. Czuje rozczarowanie tą sutuacją, gdyż biegle włada pięcioma językami, szkołę ukończyła z najlepszym wynikiem, służbę pełni wzorowo i wie, że jej kariera wojskowa powinna nabrać tempa. Ulgę odczuwa dopiero, gdy wraca do domu, do matki i młodszej siostry Tani (Marilyn Lima), która namawia ją na pełen tańca wieczór. Kończy się on jednak dla dziewczyny tragicznie. Klara jest zszokowana, gdy widzi ją w śpiączce, dowiadując się, że Tania została zgwałcona i pozostawiona na pewną śmierć. Na własną rekę postanawia odszukać winnych...
