Niestety, jakims trafem ten film nie został do tej pory przetłumaczony... ja już dawno straciłem nadizeję i zobaczyłem z napisami angielskimi. Takie rozwiązanie polecam, bo film jest znakomity:)

hmmm no trudno, chyba jednak bd musiała się pomęczyć z tymi angielskimi :(

Właśnie tworzę napisy do tego filmu (jestem mniej więcej w połowie), więc postaram się wrzucić na dniach do jakiegoś napi-projektu, czy czegoś podobnego. Może nie będzie to mega profesjonalne tłumaczenie, ale lepsze to, niż nic. Niestety krążą jakieś napisy po polsku, ale są to na odpiernicz wrzucone napisy do tłumacza google... Również oglądałem ten film po angielsku, i nie wszyscy moi znajomi posługują się tym językiem na tyle dobrze, więc postanowiłem samemu zrobić coś w tym kierunku ;) Pozdrawiam.

bardzo serdecznie dziekuje :) no wiem bo ja znalazlam takie z translatora wlasnie, ale nie sa zbytnio pomocne xD

I co z tymi napisami ? :D

Napisy są tworzone, zajrzyjcie na bdip.pl.

napisy już są od bdip

film jest dostępny na cda