Vincent Rousseau po raz pierwszy wyjeżdża na kolonie letnie jako opiekun. Na trzy tygodnie wpada się w burzliwy świat młodzieży niełatwej do ogarnięcia oraz w towarzystwo kolegów wychowawców niekoniecznie zawsze profesjonalnych...
Świetna, bezpretensjonalna komedia! Dorośli próbują poradzić sobie z dziećmi, ale też mają problemy między sobą. W ogóle nie w stylu amerykańskim, nic na siłę, żadnych głupich gagów, można poczuć się jak by się było z nimi na tej kolonii. Świetni aktorzy, bardzo naturalni i śmieszni. :-D Polecam!