Dvoryanskoe gnezdo
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Šlechtické hnízdo
Czechosłowacja (language.cs)
En adelig rede
Dania
Ein Adelsnest
RFN
Oi aristokrates
Grecja (zapis łaciński)
A Nest of Gentlefolk
(angielski)
Dvoryanskoe gnezdo
(angielski) / ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
A Nest of Gentry
USA
Aateliskoti
Finlandia (fiński)
Дворянско гнездо
Burkina Faso
Nido di nobili
Włochy
Kizoku no Su
Japonia (zapis łaciński)
貴族の巣
Japonia
귀족들의 보금자리
Korea Południowa
Dworskie gniazdo
Polska
Szlacheckie gniazdo
Polska (tytuł główny)
Un cuib de nobili
Rumunia
Дворянское гнездо
ZSRR
Adelsnästet
Szwecja
贵族之家
Chiny